Communiqué
pour diffusion immédiat
le 28 mai 2004

(GENÈVE) - Les dirigeants agricoles canadiens manifestent un certain enthousiasme prudent, en réponse à ce qu'ils voient comme de possibles progrès dans les négociations commerciales mondiales, après avoir rencontré des ambassadeurs et délégués de l'OMC, au symposium de l'OMC, Le multilatéralisme à la croisée des chemins, à Genève.

Bob Friesen, président de la Fédération canadienne de l'agriculture (FCA), estime qu'il faudra des approches originales pour arriver à dresser un cadre d'ici la fin de juillet et que le Canada a un rôle important à jouer dans ce contexte. " Les agriculteurs canadiens appuient les trois piliers de la Déclaration de Doha, a affirmé M. Friesen, et nous collaborons avec notre gouvernement et avec les négociateurs pour présenter des modalités progressistes, c'est-à-dire des idées et méthodes novatrices qui permettront d'atteindre les objectifs énoncés à Doha. Il est important pour les agriculteurs canadiens d'améliorer les règles régissant le commerce agricole. "

" La position canadienne crée un équilibre qui respecte les besoins de tous les fermiers ", a déclaré Laurent Pellerin, vice-président de la FCA. " Cette position peut aider les négociations à avancer en éliminant les iniquités créées par l'Uruguay Round et en commençant à augmenter le revenu des fermiers partout dans le monde. "

La position canadienne, appuyée par la FCA au nom des 25 000 agriculteurs canadiens, s'articule autour d'un certain nombre de dossiers difficiles, soit les subsides à l'exportation, l'accès aux marchés et le soutien interne. Cette position permet d'établir un juste équilibre entre des intérêts divergents, tout en répondant aux objectifs des pays membres.

" De nombreux membres de l'OMC sont en train d'étudier la position du Canada ", a expliqué M. Friesen. " Nous avons le potentiel de fournir de véritables solutions en réponse aux intérêts divergents à la table des négociations. "

Après avoir rencontré l'ambassadeur Tim Groser, président de la séance spéciale sur l'agriculture, la délégation des dirigeants agricoles canadiens était d'avis qu'il était possible d'en arriver à un accord-cadre en juillet. M. Friesen a ajouté que même s'il n'y a aucun doute qu'il reste beaucoup de travail à faire, l'équipe de négociation canadienne est plus convaincue que jamais que la position du Canada répond aux besoins des secteurs de produits destinés principalement à l'exportation et aux secteurs agricoles vulnérables des pays membres de l'OMC.

La délégation canadienne, dirigée par MM. Friesen et Pellerin, inclut des représentants des producteurs de volaille, d'œufs, de céréales et de betteraves à sucre et des horticulteurs canadiens.

- 30 -

Fondée en 1935 a fin de donner une seule voix unifiée aux agriculteurs canadiens, la Fédération canadienne de l'agriculture (FCA) est le plus important organisme agricole au pays. On trouve, parmi ses membres, des organismes agricoles provinciaux et des groupements nationaux et interprovinciaux de producteurs spécialisés. Par l’entremise de ses membres, la Fédération représente plus de 200 000 agriculteurs canadiens et familles canadiennes d'agriculteurs, d'un océan à l'autre.