Un changement de direction s'impose

Communiqué
pour diffusion immédiat - le 2 avril 2003

(GENÈVE) - - La Fédération canadienne de l'agriculture (FCA) est heureuse de constater que le document Harbinson sur les modalités du commerce agricole a perdu son statut dans les négociations de l'OMC. Toutefois, la FCA déplore l'absence de progrès réalisés en vue de trouver une nouvelle orientation.

" Il est essentiel pour les producteurs canadiens que les négociateurs progressent vers l'établissement de règles commerciales justes et équitables, a déclaré Bob Friesen, président de la FCA. Il est tout aussi crucial que les négociations prennent une nouvelle direction en s'éloignant du document Harbinson. Les propositions contenues dans ce document ne laissent nullement présager plus de justice et d'équité. "

Des porte parole des producteurs canadiens étaient présents à Genève cette semaine lorsque le président des négociations sur l'agriculture de l'OMC, Stuart Harbinson, a déclaré qu'il serait impossible de respecter l'échéance fixée au 31 mars 2003 pour finaliser le document sur les modalités du commerce agricole. La FCA et ses membres ont condamné les deux premières versions du texte de M. Harbinson sur les modalités parce qu'elles risquaient de porter de graves préjudices aux producteurs canadiens, tant sur les marchés intérieurs qu'extérieurs. Il est apparu aux porte parole de l'industrie à Genève qu'il y avait eu peu de mouvement relativement au texte des modalités et qu'il serait difficile d'intégrer des changements substantiels au texte.

" Le délai occasionné par la recherche d'une nouvelle direction est malheureux, mais en nous éloignant du texte de M. Harbinson, nous ouvrons aussi des possibilités, a déclaré M. Friesen. Maintenant que le texte Harbinson n'a plus de statut dans les négociations, le Canada a plus de temps pour promouvoir la position de son gouvernement sur l'accès aux marchés, les entreprises commerciales d'État et le plafonnement du soutien interne. La position du Canada sur ces questions ne se reflétait dans aucune des deux versions du texte Harbinson sur les modalités. "

La FCA exhorte les négociateurs de tous les pays à se concerter pour choisir une nouvelle direction le plus tôt possible. Les producteurs canadiens ont besoin de voir des progrès notables dans l'établissement de nouvelles propositions de modalités justes et équitables avant la prochaine réunion ministérielle, qui aura lieu à Cancun, au Mexique, en septembre.

- 30 -

Fondée en 1935 a fin de donner une seule voix unifiée aux agriculteurs canadiens, la Fédération canadienne de l'agriculture (FCA) est le plus important organisme agricole au pays. On trouve, parmi ses membres, des organismes agricoles provinciaux et des groupements nationaux et interprovinciaux de producteurs spécialisés. Par l’entremise de ses membres, la Fédération représente plus de 200 000 agriculteurs canadiens et familles canadiennes d'agriculteurs, d'un océan à l'autre.

Personne-ressource :

Kieran Green, Le Partenariat de sensibilisation de l'agriculture du FACC (613) 236-3633 kieran@cfafca.ca

Bob Friesen, Président de la FCA (204) 724-0824 (cellulaire)

Brigid Rivoire, Directrice exécutive de la FCA (613) 236-3633 / (613) 715-3113 (cellulaire)